Hilfe bei einer englischen Anleitung

Diskutiere Hilfe bei einer englischen Anleitung im Häkelforum Forum im Bereich Häkeln; Leider darf ich ja hier den Link (copyright) nicht setzen, es handelt sich um ein Auto-Kissen Meine Tochter strickt dieses Kissen nun hat sie...
Schaefchen Silvia

Schaefchen Silvia

Strick verrückt
Mitglied seit
11.08.2007
Beiträge
10.228
Leider darf ich ja hier den Link (copyright) nicht setzen, es handelt sich um ein Auto-Kissen
Meine Tochter strickt dieses Kissen nun hat sie Probleme mit dem Satz zwischen Runde 60 und 61!!! wir haben die englischen Übersetzungshilfen zu Rate gezogen, aber trotzdem Probleme! :O
.....
With right side facing, attach White to the first unused stitch left on row 8.
Row 61: 2 sc in the unused stitch, usw.

Kann mir jemand helfen. Danke schön
 
*mimmi*

*mimmi*

Janine
Mitglied seit
05.07.2012
Beiträge
4.402
Standort
NRW
Schaefchen Silvia schrieb:
.....
With right side facing, attach White to the first unused stitch left on row 8.
Row 61: 2 sc in the unused stitch, usw.
so wie sich das liest, hast du in der 8ten reihe maschen stehen lassen.
mit blick auf die rechte seite, in der ersten stehengelassenen masche von reihe 8 neu anschlingen und in diese erste masche dann 2 maschen arbeiten...
würde ich jetzt mal so sehen :)
macht das sinn?
 
Schaefchen Silvia

Schaefchen Silvia

Strick verrückt
Mitglied seit
11.08.2007
Beiträge
10.228
Danke dir, werd an meine Tochter weiterleiten
 
Thema:

Hilfe bei einer englischen Anleitung

Oben